Богословље

Син човечији у масоретском тексту (МТ) Данилове књиге

Владан Таталовић
Универзитет у Београду
Православни богословски факултет
Београд

Богословље 1 (2017) 49–63

УДК: 271.2-244.27-276

Цео текст (.PDF)


Сажетак: Предложени рад методом литерарне анализе испитује улогу израза син човечији (שנא רב) у масоретском тексту Данилове књиге (7, 13). Пошто се кроз структуру и историјски контекст Дан 7 најпре препозна перформативни оквир истраживаног израза, респективно се анализира однос појаве налик сину човечијем (שנא רבכ) према фигури Стари данима и колективном актеру Народ Светих Вишњега. Радом се показује репрезентативни и корпоративни однос божанске појаве Сина човечијег према Народу Светих Вишњега и стиче основ за разликовање његових месијанских интерпретација у домену рецепције.

Кључне речи: Стари данима, Син човечији, Народ Светих Вишњега, Данило, масоретски текст, литерарна анализа


Son of Man Within the Masoretic Text of Daniel
Vladan Tatalović

Summary: By using the method of literary analysis the presented paper examines the role of the expression son of man (שנא רב) within the masoretic text of Daniel (7, 13). In the first part, the recognition of the performative framework of the examined expression, given by the structure and the historical context of Dan 7, leads to an essential question: whether the heavenly anthropomorphic apperance (שנא רבכ) functions as a symbol or reality within the plot of Dan 7 as a literary whole. As an answer to this question the relationship of the Son of man towards the Ancient of days and the People of the saints of the most High is respectively analysed in the following part. With the balanced use of synchronic and diachronic exegesis, a representative and corporative relationship of the divine appearance of the Son of Man towards the People of the saints of the most High is shown as a result. Both the literary characteristics of the seventh chapter and the noticed relationship are aimed to serve as a ground for further study of Dan 7 in the reception domain.

Key words: Ancient of days, Son of man, People of the saints of the most High, Daniel, masoretic text, literary analysis