Пневматолошки појмови „Утешитељ“ и „Дух истине“
у Јеванђељу по Јовану

Драган Радић
Православни богословски факултет
Универзитета у Београду
dradic@bfspc.bg.ac.rs

DOI: https://doi.org/10.18485/bogoslovlje.2024.83.2.3
УДК: 27-247.8-277
27-144.896

стр. 37–50

Цео текст (.PDF)


Циљ овога рада јесте истраживање порекла и значења новозаветних пневматолошких израза Утешитељ“ (Παράκλητος) и „Дух истине“ (τὸ πνεῦμα τῆς ἀληθείας), које проналазимо једино у Јеванђељу по Јовану и који су од велике теолошке важности за разумевање пневматологије ране Цркве. У приложеном раду покушаћемо на основу самог текста Јеванђеља, али и других ванбиблијских ведочанстава у којима се помињу термини Παράκλητος и τὸ πνεῦμα τῆς ἀληθείας, да дођемо до закључка о пореклу самих термина, то јест о могућим изворима који су послужили писцу при употреби истих, а потом да аналитички изложимо њихово значење и смисао онако као их је разумео и изложио Свети Јован Богослов у свом Јеванђељу.

Дух Свети, Утешитељ (Παράκλητος), Дух истине (πνεῦμα τῆς ἀληθείας), Јованово Јеванђеље, пневматологија.

.


The Pneumatological Terms “Comforter” and “Spirit Of Truth” in the Gospel of John

Dragan Radić
Orthodox Faculty of Theology,
University of Belgrade
dradic@bfspc.bg.ac.rs

The aim of this paper is to investigate the origin and meaning of the unique New Testament pneumatological terms “Comforter” (Παράκλητος) and “Spirit of truth” (πνεῦμα τῆς ἀληθείας), which are found only in the Gospel of John and which are of great theological importance for understanding the pneumatology of the early Church. In the attached paper, we will attempt, based on the text of the Gospel itself, but also on other extra-biblical testimonies in which the terms Παράκλητος and πνεῦμα τῆς ἀληθείας are mentioned, to come to a conclusion about the origin of the terms themselves, that is, about the possible sources that served the writer in using them, and then to analytically present their meaning and sense, as understood and presented by Saint John the Theologian in his Gospel.

Holy Spirit (τὸ ἅγιον Πνεῦμα), Comforter (Παράκλητος), Spirit of truth (τὸ πνεῦμα τῆς ἀληθείας), Gospel of John, pneumatology.